Language Translated Words Review Checks Suggestions
Afrikaans
5.8% 3.1% 7.4% 20 0 Translate
Arabic
13.7% 7.8% 7.2% 26 2 Translate
Azerbaijani
0.4% 0.1% 2.1% 3 0 Translate
Basque
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Bengali
3.6% 1.2% 3.3% 10 0 Translate
Bosnian
0.2% 0.1% 0.9% 0 0 Translate
Bulgarian
26.4% 16.8% 25.8% 52 2 Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 289 0 Translate
Chinese (Hong Kong)
12.0% 7.5% 22.8% 63 2 Translate
Chinese (Simplified)
100.0% 100.0% 0.0% 36 39 Translate
Chinese (Traditional)
45.5% 39.2% 27.7% 196 0 Translate
Croatian
17.1% 11.4% 22.6% 37 1 Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Danish
16.6% 10.0% 22.8% 37 1 Translate
Dutch
98.2% 97.5% 1.7% 58 0 Translate
English (South Africa)
0.1% 0.1% 0.0% 1 0 Translate
English (United Kingdom)
24.7% 24.9% 20.8% 10 1 Translate
Estonian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Finnish
2.2% 0.4% 5.3% 9 1 Translate
French
72.0% 65.6% 15.4% 92 3 Translate
Friulian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Galician
5.2% 1.9% 4.0% 17 0 Translate
Georgian
3.3% 1.2% 0.7% 5 0 Translate
German
55.1% 45.0% 22.4% 162 145 Translate
Greek
45.8% 39.0% 28.3% 66 1 Translate
Hebrew
33.5% 28.3% 33.3% 92 0 Translate
Hindi
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Hungarian
30.7% 19.8% 25.9% 73 0 Translate
Icelandic
9.4% 5.0% 20.9% 23 0 Translate
Indonesian
33.2% 28.0% 34.1% 81 0 Translate
Italian
46.5% 39.9% 29.3% 109 23 Translate
Japanese
40.7% 31.9% 35.3% 130 0 Translate
Korean
27.9% 19.3% 25.3% 154 61 Translate
Latvian
46.9% 40.6% 26.7% 64 0 Translate
Lithuanian
13.4% 10.4% 15.7% 40 0 Translate
Macedonian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Malay
11.0% 7.9% 16.5% 41 0 Translate
Maltese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Mongolian
12.6% 6.8% 11.2% 70 10 Translate
Nepali
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål
24.4% 17.0% 30.4% 67 0 Translate
Persian
16.1% 8.4% 13.8% 97 10 Translate
Polish
61.1% 54.6% 20.2% 36 10 Translate
Portuguese
42.8% 36.7% 29.0% 46 17 Translate
Portuguese (Brazil)
68.6% 61.8% 17.1% 86 42 Translate
Punjabi
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Romanian
76.2% 69.3% 12.5% 179 13 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Serbian
47.4% 40.8% 27.5% 52 0 Translate
Slovak
35.4% 29.5% 32.7% 61 0 Translate
Slovenian
19.7% 15.0% 20.7% 44 1 Translate
Spanish
65.6% 57.9% 19.6% 212 81 Translate
Swahili
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Swedish
53.4% 42.5% 22.8% 2 1 Translate
Tajik
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Tamil
2.5% 0.8% 3.7% 7 0 Translate
Thai
2.7% 0.9% 9.3% 5 1 Translate
Turkish
99.8% 98.6% 0.0% 0 0 Translate
Ukrainian
100.0% 100.0% 0.0% 58 0 Translate
Uzbek
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Vietnamese
10.0% 6.1% 16.6% 35 0 Translate
Welsh
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Zulu
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website https://github.com/freenas/freenas
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository git@github.com:freenas/freenas.git
Repository branch weblate fde9bee
Number of strings 168831
Number of words 957406
Number of languages 63
Number of source strings 2763
Number of source words 15572
When User Action Translation
4 days ago None Suggestion added FreeNAS/django - Spanish
No comenzar replicación después de
4 days ago None Suggestion added FreeNAS/django - Spanish
Última instantánea enviada al servidor remoto
4 days ago None Suggestion added FreeNAS/django - Spanish
Volumen/Conjunto de Datos
4 days ago None Suggestion added FreeNAS/django - Spanish
Usuario remoto dedicado activado
4 days ago None Suggestion added FreeNAS/django - Spanish
Proveedor subrayado
4 days ago None Suggestion added FreeNAS/django - Spanish
Jaulas/Plugins
4 days ago None Suggestion added FreeNAS/django - Spanish
Reiniciar servicios
4 days ago None Suggestion added FreeNAS/django - Spanish
Clave de recuperación
4 days ago None Suggestion added FreeNAS/django - Spanish
Contraseña inválida
4 days ago None Suggestion added FreeNAS/django - Spanish
Confirma contraseña
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year