Project Information

Project website https://github.com/freenas/freenas
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository git@github.com:freenas/freenas.git
Repository branch weblate fde9bee
Translation file gui/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
When User Action Translation
2 weeks ago None Suggestion added FreeNAS/django - German
Die Passworteingaben stimmen nicht überein.
2 weeks ago None Suggestion added FreeNAS/django - German
Die Bezeichnung des Klons darf nur folgende Zeichen enthalten: [a-z A-Z 0-9 -_./] (ohne Klammern).
2 weeks ago None Suggestion added FreeNAS/django - German
Die Standardblockgröße für Partitionen ist 8KB. Jede Zweierpotenz von 512B bis 128KB ist gültig.
2 weeks ago None Suggestion added FreeNAS/django - German
Größe des ZFS-Volumen
2 weeks ago None Suggestion added FreeNAS/django - German
0=unbegrenzt; Beispiel: 1GiB
2 weeks ago None Suggestion added FreeNAS/django - German
Verschlüsselungsschlüssel
2 weeks ago None Suggestion added FreeNAS/django - German
Name des entfernten Rechners
2 weeks ago None Suggestion added FreeNAS/django - German
Schlüssel herunterladen
2 weeks ago None Suggestion added FreeNAS/django - German
Standarddateiberechtigung anwenden
2 weeks ago None Suggestion added FreeNAS/django - German
Sie können nicht einen Einhängepunkt und Unterordner zusammen freigeben.
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 2508 14299
Translated 54.5% 1367 6391
Review 22.8% 574
Failing check 6.4% 162

Last activity

Last change June 18, 2017, 12:57 a.m.
Last author Ettore Atalan

Activity in last 30 days

Activity in last year