Project Information

Project website https://github.com/freenas/freenas
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository git@github.com:freenas/freenas.git
Repository branch weblate fde9bee
Translation file gui/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
When User Action Translation
3 days ago None Suggestion added FreeNAS/django - Spanish
El SAI esta funcionando con batería
3 days ago None Suggestion added FreeNAS/django - Spanish
Time Machine
3 days ago None Suggestion added FreeNAS/django - Spanish
Lleno
3 days ago None Suggestion added FreeNAS/django - Spanish
Nivel 254 - Rendimiento Máximo, consumpcion de energía maxima
3 days ago None Suggestion added FreeNAS/django - Spanish
Nivel 192 - Uso de energía intermedio sin modo de Espera
3 days ago None Suggestion added FreeNAS/django - Spanish
Nivel 128 - Uso de energía intermedio sin modo de Espera (sin detención de disco)
3 days ago None Suggestion added FreeNAS/django - Spanish
Nivel 127 - Uso de energía intermedio usando modo de espera
3 days ago None Suggestion added FreeNAS/django - Spanish
Nivel 64 - Uso de energía intermedio usando modo Espera
3 days ago None Suggestion added FreeNAS/django - Spanish
Discapacitado
3 days ago None Suggestion added FreeNAS/django - Spanish
Auto
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 2508 14299
Translated 65.6% 1647 8293
Review 19.6% 493
Failing check 8.4% 212

Last activity

Last change July 9, 2017, 2:35 p.m.
Last author Joan Sanchez

Activity in last 30 days

Activity in last year