Project Information

Project website https://github.com/freenas/freenas
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository git@github.com:freenas/freenas.git
Repository branch weblate fde9bee
Translation file gui/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
When User Action Translation
2 months ago NehwonLM New translation FreeNAS/django - French
Actions disponibles
2 months ago NehwonLM New translation FreeNAS/django - French
Réplication ZFS
2 months ago NehwonLM New translation FreeNAS/django - French
ATTENTION: Un instantané périodique d'un système de fichiers/volume ZFS est nécessaire pour créer une tâche de réplication
2 months ago NehwonLM New translation FreeNAS/django - French
Voulez-vous verrouiller ce volume ?
2 months ago NehwonLM New translation FreeNAS/django - French
OpPartition de démarrage
2 months ago NehwonLM New translation FreeNAS/django - French
Ajouter %(name)s
2 months ago NehwonLM New translation FreeNAS/django - French
Lles dcheminsq multiples suivants ne sont déjà depas optionnelsts de ce type: %s
2 months ago NehwonLM New translation FreeNAS/django - French
L'adresse du WebGUI n'a pas pue être liée à %s; utilisation d'une wadresse générildcardque
2 months ago NehwonLM New translation FreeNAS/django - French
Le processus de rsynettoyagec a commencé
2 months ago NehwonLM New translation FreeNAS/django - French
Le processus de cronettoyage a commencé
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 2513 14429
Translated 72.9% 1834 9612
Review 14.6% 369
Failing check 3.6% 92

Last activity

Last change Aug. 8, 2018, 10:05 a.m.
Last author NehwonLM

Activity in last 30 days

Activity in last year