Project Information

Project website https://github.com/freenas/freenas
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository git@github.com:freenas/freenas.git
Repository branch weblate fde9bee
Translation file gui/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
When User Action Translation
2 months ago Sebastião Luiz Guerra Translation changed FreeNAS/django - Portuguese (Brazil)
TFuso horárimezone
2 months ago Sebastião Luiz Guerra Translation changed FreeNAS/django - Portuguese (Brazil)
O Servidor não foi encontrado. Selecione "Forçar" para continuar.
2 months ago Sebastião Luiz Guerra Translation changed FreeNAS/django - Portuguese (Brazil)
VO volume foi dresatachamovido com sucesso.
2 months ago Sebastião Luiz Guerra Translation changed FreeNAS/django - Portuguese (Brazil)
Você deve especificar um nomevo novome para o volume ou selecionar um volume ZFS existente para anexar um dispositivo virtual.
2 months ago Sebastião Luiz Guerra Translation changed FreeNAS/django - Portuguese (Brazil)
CO caminho não existe.
2 months ago Sebastião Luiz Guerra Translation changed FreeNAS/django - Portuguese (Brazil)
Active Directory (AD)
2 months ago Sebastião Luiz Guerra Translation changed FreeNAS/django - Portuguese (Brazil)
Utilize caracteres alfanuméricos, ".", "-" e ":".
2 months ago Sebastião Luiz Guerra Translation changed FreeNAS/django - Portuguese (Brazil)
O serviço tftp falhou emao recarregar
2 months ago Sebastião Luiz Guerra Translation changed FreeNAS/django - Portuguese (Brazil)
O serviço ftp falhou emao iniciar.
2 months ago Sebastião Luiz Guerra Translation changed FreeNAS/django - Portuguese (Brazil)
O serviço ftp falhou em iniciar.
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 2529 14504
Translated 68.6% 1736 8974
Review 17.1% 434
Failing check 3.4% 86

Last activity

Last change March 13, 2018, 6 p.m.
Last author Sebastião Luiz Guerra

Activity in last 30 days

Activity in last year