Translation status

Strings2616
100.0% Translate
Words15811
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
djangojs
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website https://github.com/freenas/freenas
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository git@github.com:freenas/freenas.git
Repository branch weblate fde9bee
Translation file gui/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
When User Action Translation
6 days ago Dmytro Tetorko Translation changed FreeNAS/django - Russian
Отметьте если указанный удаленный путь <br>не существует,<br> и вы желаете создать его.
6 days ago Dmytro Tetorko Translation changed FreeNAS/django - Russian
IP-адрес (адреса) для простлушивания. Если не указано, будут прослушиваться все доступные интерфейсы.
6 days ago Dmytro Tetorko Translation changed FreeNAS/django - Russian
TLS не требуется повторного использования сеанса
6 days ago Dmytro Tetorko Translation changed FreeNAS/django - Russian
TLS экспорт данных сертификатова
a week ago Dmytro Tetorko Translation changed FreeNAS/django - Russian
Вверсия
a week ago Dmytro Tetorko Translation changed FreeNAS/django - Russian
СВнообщасить как информациою в системный журноеал, если температура больше или равна N градусов Цельсия. 0 - для отключения.
a week ago Dmytro Tetorko Translation changed FreeNAS/django - Russian
Путь %s не существует. Это должно быть датасетом/каталогом на существующем тТоме
a week ago Dmytro Tetorko Translation changed FreeNAS/django - Russian
E-mail получателя. Используйте точку с запятуюой для разделения адресов электронной почты.
2 weeks ago Dmytro Tetorko Translation changed FreeNAS/django - Russian
Доступно новое обновленияе для %(train)s trainсборки.

Версия: %(version)s
Журнал изменений:
%(changelog)s
2 weeks ago Dmytro Tetorko Translation changed FreeNAS/django - Russian
Доступно новое обновленияе для %(train)s trainсборки.

Журнал изменений:
%(changelog)s
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 2616 15811
Translated 100.0% 2616 15811
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Jan. 16, 2018, 7:07 p.m.
Last author Dmytro Tetorko

Activity in last 30 days

Activity in last year