Translation status

Strings2508
53.4% Translate
Words14299
42.5%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
djangojs
55.6% 26.0% 0.0% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website https://github.com/freenas/freenas
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository git@github.com:freenas/freenas.git
Repository branch weblate fde9bee
Translation file gui/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
When User Action Translation
2 months ago None Committed changes FreeNAS/django - Swedish
3 months ago None Suggestion added FreeNAS/django - Swedish
3 months ago Ludvig Nybogård New translation FreeNAS/django - Swedish
Den maximala port att allokera för PASV-anslutningar (0 = använd valfri port). Passiva portar begränsar intervallet av portar som servern kommer att välja när ett PASV-kommando mottags från en klient. Servern kommer slumpmässigt välja ett nummer från inom det angivna intervallet tills en öppen port hittas. Det portintervall som väljs måste vara i det icke-privilegierade området (t.ex. större än eller lika med 1024). Det rekommenderas starkt att det valda området är tillräckligt stort för att hantera många samtidiga passiva anslutningar (till exempel 49152-65534, det IANA-registrerade dynamiska portintervallet).
3 months ago Ludvig Nybogård Translation changed FreeNAS/django - Swedish
Den minsta port att allokera för PASV-anslutningar (0 = använd valfri port).
3 months ago Ludvig Nybogård Translation changed FreeNAS/django - Swedish
Omedelbart offline-test (enbart ATA)
3 months ago Ludvig Nybogård Translation changed FreeNAS/django - Swedish
SATA 3,0 Gbit/s
3 months ago Ludvig Nybogård New translation FreeNAS/django - Swedish
vCenter Tilläggskonfiguration
3 months ago Ludvig Nybogård New translation FreeNAS/django - Swedish
Skicka in
3 months ago Ludvig Nybogård New translation FreeNAS/django - Swedish
Manuell uppdatering
3 months ago Ludvig Nybogård New translation FreeNAS/django - Swedish
Guide
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 2508 14299
Translated 53.4% 1340 6085
Review 22.8% 574
Failing check 0.1% 2

Last activity

Last change July 11, 2017, 1:23 p.m.
Last author Ludvig Nybogård

Activity in last 30 days

Activity in last year