Translation status

Strings2576
99.8% Translate
Words14756
98.6%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
djangojs
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website https://github.com/freenas/freenas
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository git@github.com:freenas/freenas.git
Repository branch weblate fde9bee
Translation file gui/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
When User Action Translation
7 months ago None Committed changes FreeNAS/django - Turkish
7 months ago Burak Translation changed FreeNAS/django - Turkish
%(name)s öğesini silmek istediğinize emin misiniz?
7 months ago Burak Translation changed FreeNAS/django - Turkish
%(verbose_name)s %(object)s öğesini silmek istediğinize emin misiniz?
7 months ago None Committed changes FreeNAS/django - Turkish
7 months ago Burak Translation changed FreeNAS/django - Turkish
Bazı depolama havuzları onarma/temizleme işlemi yapıyor, <strong>KAPATMA</strong> işlemi ile devam etmek istediğinize gerçekten emin misiniz?
7 months ago Burak Translation changed FreeNAS/django - Turkish
Bazı depolama havuzları onarma/temizleme işlemi yapıyor, <strong>YENİDEN BAŞLATMA</strong> işlemi ile devam etmek istediğinize gerçekten emin misiniz?
7 months ago Burak New translation FreeNAS/django - Turkish
Onar
7 months ago None Committed changes FreeNAS/django - Turkish
7 months ago Burak New translation FreeNAS/django - Turkish
Eğer Active Directory kullanıcılarını ve gruplarını önbelleklemeyi etkisizleştirmek istiyorsanız bunu ayarlayın. UYARI: Sadece, eğer etki alanından makineye bağlanmayı önleyen büyük bir sayıda kullanıcılara ve gruplara sahipseniz bu seçeneği kullanın, bunun açılması ile GKA'nü kullanarak izinleri ayarlayamayacaksnız.
7 months ago Burak Translation changed FreeNAS/django - Turkish
Eğer Active Directory kullanıcılarını ve gruplarını önbelleklemeyi etkisizleştirmek istiyorsanız bunu ayarlayın. Eğer büyük bir sayıda kullanıcıları ve grupları olan etki alanına bağlamada zorluk çekiyor ve yavaşlık yaşıyorsanız bu seçeneği kullanın.
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 2576 14756
Translated 99.8% 2573 14561
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Jan. 20, 2017, 12:07 p.m.
Last author Burak

Activity in last 30 days

Activity in last year