Translate

The plugins jail path cannot be a subset of the plugins archive path.
a year ago Anonymous user has suggested
Il percorso jail del plugin non può essere un subset del percorso archivistico del plugin.

Suggested change:

Il percorso jail duel plugin non può essere un subset del percorso archivistesso, o non può risiedere all'internco del plugi una jail.
a month ago anonymous has suggested
l percorso jail dei plug-in non può essere un sottoinsieme del percorso di archiviazione dei plug-in.

Suggested change:

Il percorso jail duei plug-in non può essere loun sotessto, o inon può risieme derel all'intperncorso di archiviazione dei plug-ina jail.
a month ago anonymous has suggested
Il percorso jail dei plug-in non può essere un sottoinsieme del percorso di archiviazione dei plug-in.

Suggested change:

Il percorso jail duei plug-in non può essere loun sotessto, o inon può risieme derel all'intperncorso di archiviazione dei plug-ina jail.

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Source string location
plugins/​forms.py:200
Source string age
a year ago
Translation file
gui/locale/it/LC_MESSAGES/django.po, translation unit 257
String priority
Medium